Thunderbird peut cependant très bien fonctionner comme client mail pour votre compte @unige.ch:
Une documentation plutôt bien faite est disponible sur l'intranet STIC:
https://plone.unige.ch/distic/pub/logiciels/thunderbird
NB: il y a des limitations, notamment dans le cas de validation d'invitations outlook, qui semblent un peu problématiques, toute astuce bienvenue!